З прославленим нападаючим ми зустрілися зовсім випадково. У магазині! Щоравда, профіль торгової точки відповідав справі, якій присвятив своє життя Жан-П'єр Папен. Це був магазин товарів з атрибутикою "Марселя", розташований в підтрибунному приміщенні стадіону "Велодром".
![]() | В "Марселі" той, хто всій Франції відомий під ініціалами JPP, відіграв шість сезонів (1986-92). У його складі він чотири рази ставав чемпіоном країни (1989-92), п'ять разів поспіль (1988-92) вигравав у національній першості суперечку бомбардирів - така серія нікому більше не вдавалася. У 1991 році Папен став третім після Раймона Копа і Мішеля Платіні французом, який удостоївся "Золотого м'яча" (четвертий - Зінедін Зідан), але з усього квартету тільки він заслужив цю нагороду, виступаючи за французький клуб.
Крім того, форвард двічі вигравав з "Міланом" чемпіонат Італії (1993-94), а з "Баварією" завоював Кубок УЄФА-96.
|
І все-таки який зв'язок між працівниками французької торгівлі та колишнім футболістом? Про що він їм розповідає? Це питання я і поставив на початку нашої бесіди Папен, зателефонувавши йому вже з Москви: розмовляти в магазині було не з руки, тим більше що легендарного гравця обступили які хочуть з ним сфотографуватися і отримати автограф.
- Виступаючи перед людьми, зайнятими в ділових компаніях, я кажу про мотивацію, необхідності отримувати задоволення від усього, що робиш, про вміння правильно сприймати зміни. Адже в чисто людському плані в офісах і на підприємствах відбувається приблизно те ж, що в спорті, і я знаходжу паралелі між футболом і бізнесом.
- Але це область менеджменту в більш широкому розумінні, ніж власне футболу. Значить, ви поки від нього відійшли?
- Не зовсім. У позаминулому сезоні тренував "Ланс", а зараз працюю консультантом на телебаченні. Конкретно на Canal.
- Чи не думаєте повернутися до тренерської практики? У міжсезоння подейкували, що ви можете знову очолити "Страсбур", який вивели в 2007 році з другого дивізіону в перший і який тепер знову перебуває в другому ешелоні?
- Деякі люди не хочуть мого повернення до цього клубу. Але тренером я залюбки попрацював би, знайдені цікаві і конкретна пропозиція у Франції або за кордоном.
- Роллан Курбіс, у якого ви грали після "Баварії" в "Бордо", примудрився навіть російський досвід отримати.
- Знаю. Хоча сам він про це мені не розповідав. Курбіс останнім часом працював у Монпельє, і у нас не було випадку зустрітися. Що ж до мене, то я не проти спробувати себе в Росії. Чому б ні?
- У вашому житті були "Марсель", "Мілан", "Баварія", "Бордо". Який з клубів особливо дорогий?
- Виділив б "Марсель". Все-таки в ньому я провів шість сезонів, пізнав смак великих перемог, став володарем "Золотого м'яча". Але в принципі кар'єру на частини не ділю. Коли був малим, мріяв стати професійним футболістом. Це вдалося. І все, що я прожив, чого досяг, мені належить.
- Проте, коли нещодавно "Марсель" зустрічався в Лізі чемпіонів з "Міланом", на чиєму боці були ваші симпатії?
- Відверто кажучи, того разу я нікому не віддавав переваги. Іноді, щоправда, вболіваю за "Марсель", з яким зв'язує дещо більше, ніж з іншими клубами. Але зазвичай дивлюся футбол заради футболу, а не як уболівальник.
- Чи підтримуєте стосунки з Бернаром Тапі?
- Ніяких.
- Чи не тому, що колишній президент не тільки підніс "Марсель", але й викликав на нього неприємності?
- Ні. Проблеми у клубу почалися вже після мого відходу в "Мілан". Я навіть вдячний Тапі за те, що він для мене зробив. Просто ми розлучилися, і наші шляхи розійшлися.
- У збірній Франції ви застали чемпіонів Європи 1984 року Платіні, Жіресса, Фернандеса, грали в ній разом з Кантона і майбутніми чемпіонами світу Дешамом, Бланом, Десаї, Лама, Лізаразю, Петі, Джоркаеффом. Дружете з будь-ким із колишніх партнерів?
- У прямому сенсі цього слова ні. Ми приятелі. Добре знаємо один одного, часто і з задоволенням спілкуємося. Але справжні друзі в мене не зі світу футболу. По-моєму, випадки, коли професійні футболісти дійсно дружать один з одним, дуже рідкісні.
- З кимось із росіян доводилося контактувати?
- Мало. Добровольський прийшов в "Марсель", коли я цей клуб вже покинув. А от коли приїжджав до Москви в 1997 році грати за збірну ФІФА (матч зі збірною Росії на честь 100-річчя російського футболу. - Прим. "Спорт-Експрес"), пам'ятається, розмовляв з Карпіним, який говорить не тільки іспанською, але і англійською. Якщо не брати до уваги той матч, я з командою Росії, здається, чотири рази грав і стільки ж зі "Спартаком" - спочатку за "Брюгге", потім - за "Марсель. Було ще "Динамо" Київ, але це не Росія.
- Який же з матчів з росіянами особливо запам'ятався?
- Перший півфінал Кубка чемпіонів навесні 1991 року, коли "Марсель" виграв у Москві у "Спартака" з рахунком 3:1, і я став автором одного з голів.
- Ви ж і за "Брюгге" восени 85-го нашому клубу гол забили.
- Тільки він нічого не вирішував.
- Стежили за виступом російської збірної на Euro-2008?
- Не тільки стежив, але і вважав її одним з фаворитів. Мені сподобалися ваші молоді гравці. Думав навіть, що їм під силу виграти турнір. Тим більше з таким чудовим тренером. Запам'ятався Павлюченко, воротар хороший. Ще Тимощук.
- У цьому випадку ви все-таки помилилися: Тимощук - українець.
- Добре. Але Аршавін, який зараз виблискує в "Арсеналі", вже точно російська.
- Як колишній гравець "Баварії" ви напевно знаєте німецький футбол. Чи могли б передбачити результат боротьби Росії і Німеччини за путівку на чемпіонат світу?
- Гадаю, що ваша сьогоднішня збірна здатна обіграти будь-кого. І хоча прогноз на вирішальний матч у Москві робити складно, я спробую: 2:1 на користь Росії. Втім, навіть якщо вона займе друге місце, ні для кого не буде подарунком в стикових іграх.
- Збірна Франції, очевидно, фінішує в своїй групі другою. Ви серед тих, хто критикує Раймона Доменека?
- Не думаю, що має право робити це. Треба поважати тренера національної збірної, якому видали мандат на вирішення завдання. Згодом федерація може вибрати іншу кандидатуру, але, поки зберігаються шанси пробитися на чемпіонат світу, нічого змінювати не потрібно.
- Тим часом такі відомі у світі футболу люди, як Крістоф Дюгаррі і Емманюель Петі, висловлювалися на адресу Доменека дуже різко.
- Це їхня справа. Значить, вони відповідним чином бачать ситуацію. Я ж думаю, що треба залишити тренера в спокої і дозволити йому завершити роботу. Критика в ЗМІ йому тільки заважає. Та й збірної в цілому на користь не йде.
Александр ПРОСВЕТОВ, СЕ