Мер Лондона Боріс Джонсон заявив, що організатори пекінської Олімпіади дезінформували людей, повідомивши, що настільний теніс (пінг-понг) був придуманий китайцями. За словами Джонсона, ця гра з'явилася в XIX столітті в Англії і називалася "віф-ваф" (whiff-whaff), пише газета Daily Telegraph. | |
Проте Джо Джекес, прапрадід якого (його також звали Джо) зареєстрував назву "пінг-понг" в 1901 році, повідомив, що мер Лондона "абсолютно не має рації", назвавши "віф-ваф" попередником пінг-понгу. Він відзначив, що містер Джекес, який кодифікував правила настільного тенісу, придумав його за декілька років до того, як з'явився "віф-ваф". За словами нащадка винахідника гри, "віф-ваф" був придуманий конкурентами його прапрадіда.
"Віф-ваф" пішов від схожої на пінг-понг гри, званої госсіма. У ній використовувалися стіл з сіткою, м'ячі з пробкового дерева і маленькі ракетки, обтягнуті свинячою шкірою. Існують декілька версій походження настільного тенісу. Є гіпотеза, що він з'явився як аналог великого тенісу. Інша версія говорить про те, що пінг-понг придумали англійські солдати в Індії.
Джо Джекес відзначив, що Джонсон був правий, назвавши настільний теніс англійським видом спорту, проте помилився, сказавши, що спочатку гра називалася "віф-ваф". Сам Джонсон заявив, що не дивлячись на семантичну різницю між двома найменуваннями, він вважає, що "віф-ваф" і пінг-понг – одна і та ж гра.
За словами Джонсона, він сподівається, що на Олімпіаді-2012, яка пройде в Лондоні, англійці зможуть завоювати медалі в змаганнях настільного тенісу.
Джерело: lenta.ru |